Verzen van onschuld en van ervaring

Uitgave van William Blakes Songs of Innocence and of Experience, een poëtische cyclus uit Engeland op de grens van de 18de en 19de eeuw. De gedichten tonen volgens de ondertitel twee tegenovergestelde toestanden van de menselijke ziel. Vanuit de wereld van het kind worden onschuld en ervaring uitgewerkt in tegenover elkaar geplaatste gedichten. De tekst was oorspronkelijk in handschrift weergegeven en omringd door illustraties, waardoor woord en beeld samen functioneren. Deze editie bevat een volledige vertaling van alle gedichten, geplaatst tegenover kopieën van de originele geïllustreerde platen, met behoud van de gevarieerde versvormen.