پەیÙانی سێیەÙ

ئەم چاپەی کتێبی *پەیمانی سێیەم*ی نووسەر – بەبێ هیچ گۆڕانکارییەک لە ناوەڕۆکەکەیدا – لەسەر فەرمانی عیسای مەسیح پێشوەختە فۆرمات کراوە بۆ وەرگێڕان و لەو کاتەوە بە بەکارهێنانی پرۆگرامی وەرگێڕانی دیپڵ (DeepL) وەرگێڕدراوەتە سەر ٣٥ زمان.
ئەمانە دەقە ڕەسەنەکانن، کە لەلایەن واڵتەر مایەر و ترۆگۆت گۆڵدتمانەوە وەرگێڕدراون و لەلایەن ڕایخل ڤێرلاگەوە بڵاوکراونەتەوە. دەبێت بە پاکییە ڕەسەنەکەیانەوە بپارێزرێن، و ناوەڕۆکەکەیان نابێت بەبێ پاساوێک لەبەردەم ویژدانی خوددا بگۆڕدرێت.
وتەکان لە پەروەردگارەوە بۆ ئانا ماریا هۆستا. هۆستا واتە:
'هۆس' وەک نازناو – میواندار (نانى ژیان) – 'ئا' بۆ ئانا – لە مەسیحەوە لە ساڵی ٢٠١٧ وەرگیراوە
٢٥ی ئازاری ٢٠١٧
عیسا پێی دەڵێت: «نهێنییەکانی هەموو سەردەمێک»... و پاشان دەڵێت:
«زیاترین سوود لەم دەرفەتە وەربگرە. ئەمڕۆ من تۆم هەڵبژاردووە بۆ وەرگرتنی فێرکارییەکانم و گەیاندنیان بە مرۆڤایەتی.»
«تۆ هێشتا دەبێت فێر بیت چۆن پەیامەکەم لە سەرتاسەری جیهاندا بڵاو بکەیتەوە.»
ئانا ماریا هۆستا، لەبری خوداوەندمان، عیسای مەسیح، و نووسەر و خاوەنی ئەم نووسراوانە، بەرپرسە لە چاپی ئەڵمانی و هەموو وەرگێڕانەکان کە لێی دەکەونەوە.
ئەم کتێبە لە کتێبخانەی نیشتمانیی ئەڵمانی (DNB) تۆمار کراوە.